| 翻訳と辞書 |
| UK Miners' Strike (1984-1985) ： ウィキペディア英語版 |
UK miners' strike (1984–85)
The UK miners' strike of 1984–85 was a major industrial action affecting the British coal industry. The strike by the National Union of Mineworkers (NUM) was led by Arthur Scargill, although some NUM members considered it to be unconstitutional and did not observe it. The BBC has referred to the strike as "the most bitter industrial dispute in British history." At its height, the strike involved 142,000 mineworkers, making it the biggest since the 1926 General Strike.
The coal industry in the UK, nationalised by Clement Attlee's Labour government in 1947, was encouraged to gear itself toward reduced subsidies〔(【引用サイトリンク】 date=23 November 1981 ).〕 in the 1980s under Prime Minister Margaret Thatcher. After a narrowly averted strike in February 1981, a series of pit closures and pay restraint led to a series of strike ballots and unofficial strikes. The 1984–85 strike is usually dated as beginning on 6 March 1984 with a walkout at Cortonwood Colliery in Brampton Bierlow, South Yorkshire, which led the Yorkshire Area of the NUM to call an official strike. The Polmaise colliery in Scotland was the first pit to be on full strike, having come out in January 1984 in protest at the decision to close both Polmaise and Bogside, but this was initially not supported by the Scottish NUM.
The strike ended on 3 March 1985 following a NUM vote to return to work. It was a defining moment in British industrial relations, and the union's defeat significantly weakened the British trade union movement. It was a major political victory for Margaret Thatcher and the Conservative Party. The strike became a symbolic struggle, as the NUM, one of the strongest unions in the country, was viewed by many, including the Conservatives in power, as having brought down the Heath government in the union's 1974 strike. Unlike the 1970s strikes, it ended with defeat for the miners and the Thatcher government was able to consolidate its fiscally conservative programme. The political power of the NUM and most British trade unions was severely reduced. Three deaths resulted from events around the strike: two pickets and a taxi driver taking a non-striking miner to work.
After the strike the much reduced coal industry was privatised in December 1994, ultimately becoming UK Coal. While in 1983 Britain had 174 working mines, by 2009, the number had decreased to six. Poverty increased in former coal mining areas, and an EU study on deprivation in 1994 found that Grimethorpe in South Yorkshire was the poorest settlement in the country. In 2013, the UK consumed 60 million tons of coal, of which 50 million tons were imported.〔(【引用サイトリンク】title=Coal Facts - Association of UK Coal Importers )〕
==Background==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「UK miners' strike (1984–85)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|